Zungenschlag

Akzent; Aussprache

* * *

Zụn|gen|schlag 〈m. 1u〉

1. schlagende Bewegung mit der Zunge

2. abweichende Aussprache, Akzent

● mit französischem \Zungenschlag sprechen; falscher \Zungenschlag 〈fig.〉 ein Sichversprechen, bei dem man etwas anderes zum Ausdruck bringt, als man eigentlich sagen wollte

* * *

Zụn|gen|schlag, der:

1. rasche, schlagende o. Ä. Bewegung der ↑ Zunge (1).

2. (Musik) beim Blasen von Blasinstrumenten übliche Artikulation bestimmter Silben od. Konsonanten.

3. (seltener)

a) ↑ Akzent (2):

sie sprach mit deutlichem amerikanischem Z.;

b) für eine bestimmte Haltung, Einstellung, Gesinnung o. Ä. charakteristische Ausdrucksweise, Redeweise, Sprache:

ein modischer Z.;

der Z. der Jugend;

☆ falscher Z. (Äußerung, die nicht dem entspricht, was jmd. wirklich denkt, meint).

* * *

Zungenschlag,

 

Musik: der Zungenstoß.

* * *

Zụn|gen|schlag, der: 1. rasche, schlagende o. ä. Bewegung der ↑Zunge (1): ... und stieß den Rauch mit einem ganz charakteristischen Z. schräg nach oben (Kempowski, Zeit 220). 2. (Musik) beim Blasen von Blasinstrumenten übliche Artikulation bestimmter Silben od. Konsonanten. 3. (seltener) a) ↑Akzent (2): Der Junge sprach mit amerikanischem Z. (Habe, Namen 7); Mit dem harten Verschlusslaut steigerte er seinen milden Hunsrücker Z. (Harig, Weh dem 158); b) für eine bestimmte Haltung, Einstellung, Gesinnung o. Ä. charakteristische Ausdrucksweise, Redeweise, Sprache: ein modischer Z.; der Z. der Jugend; in einer Sprache, die frei von jedem agitatorischen Z. (Blick auf Hoechst 8, 1984, 2); Ebenso lehrreich ... ist der Z. der deutschen Nachkriegsjustiz (Spiegel 20, 1986, 87); *falscher Z. (Äußerung, die nicht dem entspricht, was jmd. wirklich denkt, meint).